ملزم قانوناً في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 具有法律约束力
- "ملزم" في الصينية 不可缺少; 必要
- "قانون ملزم" في الصينية 硬法律
- "التزام ملزم قانوناً" في الصينية 具有法律约束力的义务
- "صك غير ملزم قانونا" في الصينية 无法律约束力的文书
- "قانون غير ملزم" في الصينية 软法律
- "الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات" في الصينية 关于所有类型森林的无法律约束力文书
- "تصنيف:قانون حسب الزمن" في الصينية 依时间分类的法律
- "مواطن ملتزم بالقانون" في الصينية 重案对决
- "لجنة التفاوض الحكومية الدولية لإبرام صك دولي ملزم قانوناً من أجل تنفيذ العمل الدولي بشأن ملوثات عضوية ثابتة معينة" في الصينية 拟订一项具有法律约束力的国际文书以对某些持久性有机污染物采取国际行动政府间谈判委员会
- "فريـــق الخبراء المخصص المفتوح باب العضوية المكلف بالنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات" في الصينية 审议关于所有类别森林的无法律约束力文书内容的不限成员名额特设专家组
- "متلازمة نونان" في الصينية 努南氏症候群
- "صك ملزم" في الصينية 具有约束力的文件
- "ملزم" في الصينية 不可缺少 必要
- "ملزمة" في الصينية 万力
- "قانون حفظ الزخم" في الصينية 动量守恒定律
- "البيان الرسمي غير الملزم قانوناً بمبادئ من أجل توافق عالمي في الآراء بشأن إدارة جميع أنواع الغابات وحفظها وتنميتها المستدامة" في الصينية 关于所有类型森林管理、养护和可持续开发全球共识的无法律约束力权威性原则声明 森林原则
- "الفريق العامل بين الدورات المفتوح العضوية المكلف بمهمة صياغة مشروع صك ناظم ملزم قانونياً من أجل حماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري" في الصينية 为保护所有人不遭受强迫失踪起草一份具有法律约束力的规范性文书闭会期间不限成员名额工作组
- "يسن قانوناً" في الصينية 通过法律
- "ميناء إيلزمير ونيستون (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)" في الصينية 埃尔斯米尔港和内斯顿(英国国会选区)
- "قانون ستيفان-بولتزمان" في الصينية 斯特藩-玻尔兹曼定律
- "قائمة الزملاء الإناث في الجمعية الملكية" في الصينية 皇家学会女会士列表
- "قاعدة البيانات الزمنية" في الصينية 时间数据库
- "قانون إشنونا" في الصينية 伊施嫩纳法典
- "عملة قانونية" في الصينية 法偿
- "قانون العمل" في الصينية 劳工法
أمثلة
- عناصر ممكنة لصك غير ملزم قانوناً
无法律约束力文书可能的要点 - غياب صك ملزم قانوناً
缺乏具有法律约束力的文书 - ملزم قانوناً لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري
为保护所有人不遭受强迫失踪 - بما في ذلك وضع صك دولي ملزم قانوناً
一项具有法律约束力的国际文书 - 3- إمكانية وضع صك ملزم قانوناً
可否拟订一项具有法律约束力的文书 - غير ملزم قانوناً بشأن جميع أنواع الغابات
审议关于所有类型森林的无法律约束力 - نطاق وهيكل أي صك ملزم قانوناً
任何具有法律约束力的文书的范围和结构 - اعتماد صك ملزم قانوناً بشأن الزئبق
A. 通过一项具有法律约束力的汞问题文书 - إعداد صك عالمي ملزم قانوناً بشأن الزئبق
编制一项具有全球法律约束力的汞问题文书 - إعداد صك عالمي ملزم قانوناً بشأن الزئبق
拟定一项具有法律约束力的全球性汞问题文书